.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「槓桿日本語」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
週日、我的第一本旅遊日語筆記本
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
音檔
職員：もしもし！XX寿司です、こんにちは！
職員：喂！XX壽司您好！
さくら：寿司の出前をお願いしたいんですが、二人で食べるのにオススメはなんですか？
小櫻：我想點壽司外送，有什麼推薦是兩個人吃的呢？
職員：サーモンの24貫セットと季節の海鮮24貫セットがあります。
職員：有24貫的鮭魚套餐跟24貫的季節海鮮。
さくら：どっちも食べたい、季節の海鮮セットにサーモンはありますか？
小櫻：我兩種都想吃，季節海鮮套餐中有鮭魚嗎？
職員：ありますが、サーモンは4貫だけです！
職員：有的，但是只有4貫是鮭魚喔！
さくら：はい、じゃあ季節の海鮮24貫セットをください。飲み物は何がありますか？
小櫻：好啊，那我要點24貫的季節海鮮。有什麼飲料呢？
職員：コーラとウーロン茶があります、生ビールの出前も出来ますよ。
職員：有可樂和烏龍茶，也可以外送生啤酒。
さくら：いくらですか？
小櫻：價錢是多少呢？
職員：コーラとウーロン茶は一本500円、生ビールは一本1000円です。
職員：可樂與烏龍茶是一瓶500元，生啤酒一瓶是1000元。
さくら：生ビールを二本ください。
小櫻：那請給我兩瓶生啤酒。
職員：かしこまりました～では、注文の確認をします。季節の海鮮24貫セットと生ビール二本でよろしいでしょうか？
職員：好的～那我跟您確認一下訂單。您訂了季節海鮮套餐與兩瓶生啤酒對嗎？
さくら：はい！
小櫻：是的！
職員：季節の海鮮セットが3500円、生ビール2000円、全部で5500円です。住所はどちらでしょうか？
職員：價錢是季節海鮮套餐3500元，生啤酒2000元，加起來5500元。地址是哪邊呢？
さくら：ここは北町3-24です。
小櫻：這裡是北町3-24。
職員：はい、かしこまりました！ありがとうございます。
職員：是，我知道了！謝謝您。
【單字】
寿司（すし）：壽司
出前（でまえ）：外送
季節（きせつ）：季節
海鮮（かいせん）：海鮮
サーモン：鮭魚
コーラ：可樂
ウーロン茶（ちゃ）：烏龍茶
生ビール（なま）：生啤酒
【文法】
1.どっちも～ : 兩個都～
バックを靴どっちも欲しい。
包包跟鞋子我都想要。
デザートどっちも食べたいから、お昼は少なめにする。
甜點都想吃，所以我中午要吃少一點。
2.だけ～ : 而已 , 只有～
今週は今日だけ会議がなかった。
這週只有今天沒有開會。
このクラスは時間だけは守る。
這班只會守時間。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ EZ-Language◆
EZ PRO函授教材
https://ezlearn.waca.shop/category/2144
EZ Daily槓桿每日報
https://ezlearn.waca.shop/category/2206
EZ Mag外語教學誌
https://ezlearn.waca.shop/category/14721
客服信箱：tmklang168@gmail.com
服務時間：星期一至五10:00~18:00
LINE客服：ezlanguage168
━━━━━━━━━━━━━━━━━
.jpg)
.jpg)
.png)